Family-friendly holiday rentals in Stormarn

Cozy vacation & wooden house in the countryside: near HH

Surrounded by greenery: Our vacation & wooden house surrounded by the small pony farm. The best of both worlds, close to the city of Hamburg & Norderstedt and yet in the countryside in the middle of the meadow and surrounded by horses. Overlooking the meadows and the riding stable, the garden invites you to relax, the grill calls for a barbecue and the fireplace ensures cozy evenings. The wooden house is quite flexible and there are 2 additional sleeping places (e.g. for older children) in the alcove upstairs.

"Little Dream" apartment for one person

We offer you a small apartment in a detached house with private entrance, mini kitchen and shower room with washing machine. The apartment has its own terrace with garden furniture. A bicycle is available free of charge on request. Wi-Fi and TV are available, parking is available right in front of the house, quiet residential area. Location: 5 min to the A7, 32 km to Hamburg Airport, 15 min walk to Holstentherme AKN train station (train connection to Hamburg), adventure pool and outdoor pool 15 min walk

Modern basement apartment

Modern, spacious and fully equipped basement in-law with separate access and high-speed Wi-Fi. The Alster river and hiking trail are within walking distance. The Alstertale shopping centre can be reached by bus in just 3 stops in 6 minutes or on foot in 20 minutes. Hamburg Airport can be reached by car in just 15 minutes and by public transport in around 30 minutes. The main train station can be reached by bus and train in about 40-50 minutes. Free parking is available outside the building on the street.

Trendy Serviced Apartment Near Central Station

This modern apartment offers 43–47 m² of thoughtfully designed space, featuring two bedrooms: one with a double bed and the other with two single beds. It also includes a bathroom, a comfortable living and dining area, and a fully equipped kitchen for your convenience. Maximum capacity: 6 people (double sofa bed for 2 guests) For stays of 7 nights or more, weekly housekeeping is included. Additional cleaning services can be booked at an extra cost. Bed linen and towels included.

Cozy house with garden and 100 sqm of living space

From this centrally located accommodation, you can take the regional express from Ahrensburg station to Hamburg Central Station in 20 minutes. Ahrensburg has around 35,000 inhabitants and borders directly on Hamburg. Ahrensburg is known for its castle, among other things. The accommodation is a 100sqm semi-detached house built in 1998 with a small, cozy front garden, terrace, carport, 4 rooms, a shower and bathtub, as well as a guest toilet and a kitchen. Upscale amenities.

Cozy lake house

The cozy summer cottage is located directly on the lake and is located on the same approx. 3500 m² property as our house (approx. 45 m away). At the end of the cul-de-sac, it is very quiet, surrounded by nature. It is practically and comfortably furnished, with everything your heart desires and offers accommodation for 2 people, possibly with a child. The sofa in the living room can be used as a sofa bed if necessary. Ideal for couples, friends, a small family or all alone.

2-room apartment "Alte Milchkammer" near Hamburg

Welcome to our listing. On our former dairy farm between Hamburg and Lübeck, we offer this independent 2-room apartment as a starting point for your adventures in Northern Germany. The former "Old Milk Chamber" was part of the agricultural and livestock industry that has been run here on our farm for many generations. Now it has been redesigned as a vacation apartment. You can park right in front of the apartment and the bus stop is about 20 meters away.

Time out in a stylish tiny house

"Dien Uttied" stands for a special time out in nature, away from everyday stress and city noise. In our cozy and at the same time very upscale tiny house/construction trailer, you can switch off and enjoy your time out! The newly built 2025 trailer has a living/sleeping area, a separate bathroom and a fully equipped kitchen. The small fireplace invites you to spend cozy hours in any weather, while you let your gaze wander through the panoramic window.

guest apartment in a quiet location on the park

The accommodation is in a quiet location in a cul-de-sac next to a park with a small lake. The room is approx. 35m² in size, has its own kitchen and bathroom and offers space for 2 adults and up to 2 children with a double bed and a sofa bed. The accommodation is in the basement and has a ceiling height of 2.09 m. Supermarkets and restaurants (5-10min) and public transport (bus 2min) are in the immediate vicinity. Public parking is usually available.

Village corner between Hamburg and Lübeck

Welcome! Our friendly apartment is located in a small, over one hundred year old, typical North German cottage under old trees. It is fully equipped with: Stove/oven, dishwasher, microwave, fridge. Washing machine use by arrangement, Small shower room with window,  Covered terrace with garden furniture. The area invites you to take walks. Hamburg and Lübeck can be reached in 40 minutes by car. Bargteheide train station is 5 km away.

Quiet guest house in the countryside – 45 min. to Hamburg/Lübeck

The detached guest house is quietly located in a cul-de-sac - ideal for couples with pets or smaller families with children and dogs. With a modern kitchen, spacious living area, balcony and parking right outside the front door, it is the perfect retreat. Upstairs there is a bedroom with two freshly made beds in the same room - so the accommodation is not designed for groups or four adults. A third bed can be provided if needed.

Vacation in a historic farmhouse

This historic building is a typical North German farmhouse and is located on the edge of a small village with unobstructed views of the hilly countryside. Our 2-hectare natural property is adjacent to our own meadow behind the house, with many cozy spots under trees and by the stream. We renovated the cottage with natural materials and furnished it comfortably, e.g. with a fireplace and small sauna.