Holiday houses in Povrly

'Cimra bude!'

Small changes make a whole. The whole is a dream come true. We strive to keep the value of the history we're looking for underlining clay, paint, tiles, and leaves. But the vision is clear. This is where we wrote right from the beginning, and we stick to it with calluses and scuffs. Just: "Cimra will be. New project. Old house. Beautiful place. Dream space." Accommodation in a 200-year-old house on the border of the Lusatian Mountains, Bohemian Central Mountains, Elbe Sandstones and Czech Switzerland.

Glamping Skrytín 1

Welcome to our cozy wooden igloo. Relax in the amazing sauna and enjoy the patio with barbecue facilities. There are also other igloos nearby, 120m away. All igloos have air conditioning. They are located in the picturesque Bohemian Central Mountains, near the Pravcicka Gate, Print Rocks and other beauties. Immerse yourself in the silence of nature, find peace and tranquility. Look at the sheep grazing in the area . Your stay helps us bring back the life of the romantic ruins of the Hidden House.

Modern Apartment in the City Center

Ready for a short trip in Saxony? Make yourself comfortable on vacation in my 48 sqm charming apartment in the historic walls in the middle of the romantic city center of Pirna. A lovingly renovated apt is waiting for you right on the Malerweg - the perfect starting point to get to know all facets of Saxon Switzerland, Pirna and the surrounding area. The apt has everything you need on your trip: queen-size bed, comfy sofa, fully equipped kitchen,bathroom & TV with Netflix, free 100MBit Internet.

Attic Apartment

The apartment on the top floor is truly unique. It is located on the second floor and and the entire place has been restored to original building. The original roof wooden frame, exposed brickwork, original flooring, fully functional wooden stove helps you to imagine what people lived like at the beginning of last century. The main living area is facing the front of the house and therefor you will find a view on the town square, town house and the famous basalt rock “Jehla”.

Apartment Parlesak

Nové - Barbecue zóna s posezením a grilem! Zcela nové, útulné ubytování v srdci Českosaského Švýcarska. Samostatný objekt je situován na kopci a nabízí nádherné výhledy do okolní krajiny a romantická ranní svítání. Netradiční loftová dispozice apartmánu pro Vás bude nevšedním zážitkem. Ideální místo pro Vaše výlety - v nejbližším okolí se nachází všechna atraktivní místa národní parku, německé Drážďany jsou vzdáleny 50 km. Vaše cesta za nezapomenutelným zážitkem začíná zde!

Domizil once eff - small cozy apartment

- At the beginning of 2024, we renovated and cozily designed for our guests - Our approx. 40 m² non-smoking apartment is for 2-3 people. - It has a separate entrance and a quiet sun terrace. - In the large living / sleeping room there is a large double bed, a sofa bed, a large armchair and satellite TV. - The small modern kitchenette offers all possibilities of self-catering. - The bathroom is equipped with glass shower, underfloor heating and hair dryer.

Flat in the heart of Decin close to via ferrata

Discover the charm of Děčín in our cozy apartment that makes you feel right at home. The main train station is just 3 minutes away, offering direct connections to Dresden (1 hr) and Prague (1.2 hrs). Buses (2 min) take you to Bohemian Switzerland or Tisá Walls. We provide storage for bikes/strollers; hypermarkets and supermarkets are within 5 min. Parking by the house (paid) or 2 min free. We'll gladly recommend the best our region offers. We look forward to your visit :)

Apartment with a view, Saxon Switzerland

Apartment on the upper floor of the single-family home, quiet location, large terrace with great views for relaxing. Opportunities for activities in Sebnitz, such as a sports and leisure center (about 1 km), outdoor swimming pools, herbal spa, prehistoric park, house of the German artificial flower, African museum, etc. Popular starting point for hikes (also guided possible) or cycling trips to Saxon-Bohemian Switzerland. Good shopping, Dresden 50 km, Pirna 36 km away

Flat in the center of the town under Via ferrata

This flat is situated near the center of Decin - just 1.2km from the train station and only 700m from the main square, 200m under the gorgeous view - Pastyrska stena with a popular Via ferrata. Near the flat there is a rental shop for bicycles, boats and via ferrata equipment. Across the river Elbe there is Decin Castle and a platform for a shuttle steamboat to Hrensko, which is the turistic center of Bohemian Switzerland National Park.

Chata u Jezera

The cottage is located on the shores of Milčanský Pond, about 13 minutes by car from Česká Lípa in a beautiful pine-birch forest. We discovered it by accident and it was love at first sight. It has undergone a major renovation to be exactly as we imagined it, and now that everything is done, we are happy to share it, because we want everyone to have the opportunity to draw energy from this beautiful corner of Bohemia.

Apartment 1 "Sägestube" Rathewalder Mühle

Wild-Romantic-Comfortable at the rushing stream. One night of a special kind, suitable for 2 persons. The apartment is located in the ambience of the Rathewalder mill, right next to the bastion and directly adjacent to the core zone of the Saxon Switzerland National Park. The famous painter's path leads directly past. Ideal for trips to the Elbe Sandstone Mountains, but also to the surroundings of Pirna and Dresden.

Give your mind what it desires. Peace and quiet..

During this peaceful stay, you will relax perfectly. In peace and comfort, you can explore the surroundings, both near and far, on foot and by bike. For example, the beautiful town of Tisá and Tiské skály are very popular with all tourists. The nearby observation tower Sněžník. All this is just 15 minutes by car. Hřensko and Pravčická brána are 40 minutes away from me. Ústí nad Labem and Děčín are about 10 km away