Holiday rentals with lake access in okres Trutnov

Chata Dolce

Enjoy the perfect escape to nature in our spacious and cozy cottage by the pond. This beautiful three-storey accommodation is perfect for families looking for relaxation and fun. With accommodation for up to 5 guests, we offer two bedrooms and a sofa bed, two living rooms for relaxation, a dining room for family gatherings and a fully equipped kitchen. The cottage is situated in a quiet area just 100m from the beach, playground and restaurant, and offers a wonderful view of the pond and surrounding greenery from its own balcony and terrace.

Glamping Vyhlídka

Glamping Vyhlídka is a unique combination of maximum comfort and fresh nature. Enjoy breathtaking views that change with each day and season. We are located 10 km from the center of Trutnov, the gateway to the Krkonoše Mountains, and 6 km from Adršpach-Teplice Rocks. We offer private accommodation with breakfast for individuals or couples. You can enjoy a spacious terrace with a fireplace, sauna and bathtub. In bad weather, the warmth of the fireplace and a projector with a screen and Netflix await you for endless movie evenings.

Apiary Bee hive

An apiary full of honey and bees, where you can see the work of our bees and their entire cycle in the glass hives right from the bed. The bee hive is located in Podkrkonoší, near the village of Zdobín near a pine forest full of rocks, blueberries and a nearby pond. You can't drive to the apiary to blend in with nature. It's completely off-grid. The bees are in our Bee Theater from about April to October, depending on the weather. Then we move them under the bed for hibernation. You can find more information on our website.

Cottage IRENA in Giant Mountains

Welcome! Our family cottage IRENA is suitable for family recreation or a group of friends and offers cozy lodging on two floors. It is thematically located together with several similar cottages in a settlement in Giant Mountains, Czech Republic. Right next to it is a forest and the Slunečná camp, where an artificial lake and other activities are available. You will find a spacious pergola behind the cottage, equipped with furniture and barbecue, allowing a pleasant sitting throughout the year.

Cozy building in untouched nature

The building is secluded by the forest and is part of a farm with sheep and horses. A wonderful place, from which there is an amazing view of the region on one side and the Krkonoše ridges on the other. In winter, a well-maintained cross-country trail leads to the village of Strážné, 50m from the house, where it connects to the Krkonoše highway. There is a ski area in the village for undemanding skiers. In the summer season, an ideal place for relaxation, walks, trips on foot and by bike.

Mobile home right by the water

We offer you a truly unique place right on the shores of the Rozkoš water reservoir. You're really on the front line by the water. We are gradually reconstructing and improving the mobile home. The mobile home has a bedroom for two people, another two people can sleep on a sofa bed in the main room. There is a quality grill, fireplace, sun loungers. One shaded terrace and one sunny terrace. Grassy surroundings. 20m from the complex there is a pier where you can moor a boat.

Domek pod Zvičinou

Come and relax from the hectic life in our cottage in the heart of Podkrkonoší. All comforts from hot water to air conditioning are a matter of course. The glass terrace allows you to enjoy the surrounding beauty of nature from the comfort of the interior. Here you can enjoy a morning coffee or a romantic dinner. There is a fully equipped kitchen and an outdoor grill. And wellness? Forget all your worries in our outdoor year-round hot tub under the open sky!

Accommodation Mladé Buky - Blue Apartment

Separate apartment 2+1, guests have the entire 1st floor to themselves, fully equipped kitchen, separate living room, separate bedroom, bathroom with shower and toilet. TV-SAT, free Wi-Fi. Guests also have access to a fenced garden with a children's playground, a covered pergola with seating, outdoor seating, and a swimming pool in summer. Free parking right next to the house. On the ground floor of the house there are two other small apartments for rent.

Vážkomilka

Dragonfly is a small shepherd's hut by the pond for all who want to take a break from the noise, responsibilities, and normal pace for a while. You'll find cozy backgrounds in nature, morning coffee overlooking the water, evening lights, silence, and space just for the two of you. The perfect place for a romantic getaway, anniversary, gift, or when you just need to turn off. THE MUNICIPAL FEE IS PAID ON THE SPOT: 15.00 PER PERSON.

Endemit Apartment

Enjoy a holiday or a long weekend in this luxury accommodation with private sauna. In the apartment you will find everything you need for your comfort. After your sauna session, you can enjoy a glass of fine wine on the private terrace, which is part of the apartment. As per local policies regarding tourism, we ask all guests to share their government ID information via online registration form before arrival.

Cosy and Modern Apartment Labska Spindl

Modern mountain comfort for the whole family. Cozy and stylish apartment with two king-size beds, Smart TV, fast Wi-Fi, heating, and a fully equipped kitchen. Enjoy peaceful views of the Labe dam and surrounding hills from your private balcony. Garage parking keeps your car safe from snow. Easy self check-in. With a ski lift just minutes away, it’s ideal for both winter fun and year-round relaxation.

Log cabin Lysečinky B

A newly built log cabin in the heart of the Krkonoše nature. Ideal place for all your trips and relaxing holidays. A place where your whole family or a group of friends can relax. Price 6500,- for 10 people. The price does not include consumed electricity and wood. Large towels are not available. An outdoor hot tub is also newly available for a fee of CZK 3,000 per stay. We look forward to your visit.