Holiday houses in Osówka

Maliniak, holiday cottage near the forest

The cottage is intimate and cozy, close to the forest and mountain trails. It is adjacent to our house, within a convenient distance of many attractions of the Owl Mountains. There is no TV in the cottage, but there is no problem with the Internet coverage. - Upstairs: two bedrooms (one connecting), one double bed and two single beds, and a folding single chair + a place to work at the computer. - Ground floor: sofa, table with chairs, kitchen and bathroom with shower and dryer. - Parking on the property. - Storage for equipment.

Mountain cottages in the Karkonosze Mountains with a beautiful view

Undoubtedly, the view of the entire valley is the main advantage of our facility. At any time of the year and time of day - it is always beautiful here! Here, you can feel the proximity of nature at every step - direct access to the tourist trail and the singing of birds can calm you down and at the same time add energy. There are 3 new cottages located in a very mountainous area, at a comfortable distance from each other. Each of them has a spacious living room with a dining area and a fully equipped kitchenette.

Sowi Widok

A mountain cottage with a sauna and hot tub and a living room with a fireplace in Sierpnica has 3 bedrooms, 2 bathrooms and a living room and a fully equipped kitchen. Directly from the cottage, we can admire the views of the Great Owl and Śnieżka. There is also a large covered terrace and a cozy fire pit with an adjustable grate, wood for the fireplace and fire pits provided. The property is located on a spacious fenced plot surrounded by meadows and nearby forests. Access is via a 500m gravel road

Domandi lodge 1 - sauna, hot tub, sun deck, nature

Our 3 holiday mountain lodges are directly located in the giant mountains of poland - in the middle of 2 ski areas Szklarska Poreba & Karpacz. Perfect for hiking, wintersports & nature fans. For that our lodges are perfect prepared with ski wardrobe, shoe dryer, infrared Sauna, hottub, Terrace & private parking space. Closed to us is a very famous waterfall where it is alloud to go swimming. The interior is a very cosy unique design with all modern features - WIFI, smart TV, modern kitchen, ...

Mountain Harbor Sierpnica. Domek Duża Sówka

Górska Przystań Sierpnica is a charming place for rent, located on one of the picturesque slopes of the Sowie Mountains. Guests have at their disposal two comfortable, year-round houses, a free-standing sauna, and a gazebo for grilling. From the windows there is a unique view of the beautiful valley and mountains. In "Górska Przystań Sierpnica" silence and peace, a beautiful, soothing view dominate, and roe deer and field hares are frequent guests - inhabitants of nearby meadows and forests.

Apartment in Markoušovice

Podkrovní apartmán pro 4-6 osob v rodinném domě s plně vybavenou kuchyní, dvěma WC a koupelnou s vanou. Samostatná ložnice s manželskou postelí, velký open space obývák s kuchyní, 3 lůžky a gaučem. Zahrada s grilem a ohništěm, místnost na kola s hadicí za domem. Parkování zdarma. Dům stojí v klidné vesničce na úpatí Jestřebích hor, 1,5km od centra stezek TrutnovTrails, 15 km od Adršpachu, 25 km od Krkonoš a 20 km od přehrady Rozkoš. Pejsci po domluvě. Cena za 4 osoby. Možnost masáží.

Zielanka - Cabin in Owl Mountains

Zielanka is a cozy, eco-friendly cabin in Poland’s Owl Mountains, ideal for couples or solo travelers seeking a sustainable escape. Built with eco-certified materials, this retreat blends natural beauty and modern comforts. Enjoy romantic views, a warm fireplace, and interiors crafted from natural materials. Pet-friendly, with easy access to lakes, hiking trails, and historic castles. Perfect for a digital detox and reconnecting with nature in a beautifully designed healthy space.

Romantic Forest Retreat with Breakfast & Jacuzzi

It is not a dream; it is the reality waiting for you in the Giant Mountains. I invite you to my unique forest place in Przesieka, where nature is your only neighbor. Here, you can enjoy total privacy with no other people around—just you and absolute freedom. I built this place for those seeking a rare escape that you cannot find anywhere else in the area. Whether for a honeymoon or a quiet break, this is the place to slow down and simply be together. I look forward to hosting you.

utrailoo

Lean back comfortably and look at the mountains, forests and the rising sun... In the morning, run out of bed, make yourself a fragrant coffee and for a while snuggle up in the arms of a comfortable big bed. Smell the fresh aroma of herbs from our garden, grill with them and enjoy moments together by the fire. Moreover, bikers will love it here. UTRAILOO is a great base for Trutnov Trails, it is right next to them. You will appreciate how we have prepared it here for your bikes!

Cottages at the End of the World Jagódka

Domki całoroczne w skandynawskim stylu, mniejsza ,,Jagódka” pomieści 4 gości (sypialnia z łóżkiem małżeńskim oraz kanapa w salonie), większa ,,Dziewanna” to domek sześcioosobowy, 2 sypialnie (łóżko małżeńskie i piętrowe) oraz rozkładana kanapa w salonie. Macie do dyspozycji niezliczone hektary ziemi do spacerów, multum atrakcji turystycznych do 40 km i przede wszystkim mamcię naturę, ciszę (nie licząc koncertów cykad) i spokój- jak na Koniec Świata przystało:) Do zobaczenia!

A cottage on a hill with a meadow instead of a garden.

This is a unique place where the meadow is a garden, the windows open a view so spacious that you feel like you are becoming a resident of an open space, while finding a cozy shelter from the capricious weather. The stylish and carefully designed interior gives you comfort and all the necessary amenities. The house has not only a shaded terrace, but also a small beach, where you will have great conditions to relax.

Kniaziewicza Sommeil | boutique apartment

Beautiful, freshly renovated apartment in an old tenant house 5 minutes walk from trainstation and 10 minutes walk to the Market Square. Well equipped kitchen, bathroom, room with outstanding view, very comfortable renovated vintage chairs & armchairs and super pleasing bedding! Nearby there are lot of restaurants, pubs, clubs, coffee-houses, shops and of course beautiful architecture of the city.