Places to stay near Hanashiro-onsen Station

Traditional Townhouse & Garden in Quiet Castletown

Experience the charm of traditional Japan with all the senses in this finely crafted townhouse & surrounding garden. Gujo Hachiman is known as the “City of Water”, and owner & architect Yuri Fujisawa has lovingly restored this charming residence to embody the spirit of water. Located below the town’s medieval castle, this neighborhood was reserved for high-ranking samurai. While the historical streetscape is well-preserved, it remains an authentic neighborhood inhabited by friendly locals.

[萬勝]２人でこの値段！岩村城下町の古民家宿。レトロ着物のレンタル＆着付けもいかが？（要予約）

ここは今も人々の生活が根付いた、落ち着いた城下町。風情を感じて、昔の広々とした静かな古民家のお部屋で、忙しい日常を忘れましょう。 2023年5月公開の映画『銀河鉄道の父』のロケ地です。萬勝商店もその映画に出ています。「役所広司さん」の古本屋のシーンはこの宿で撮りました。 岩村城址へは歩いても車でも行けます。ぜひ足を運んで、ここでどんな戦いがあったのか思いを馳せてみてください。 他の観光地のようにたくさんの観光客がいないので、城下町の生活を独り占めできます。岩村ファンが継続して来てくださいます。 午後４時を過ぎるとしーんとした静けさに驚くことでしょう。夜の本通りを歩くと、ぼんぼりのような行灯が並び、とても幻想的です。 「夏至」の日に、夕日が通りの先にまっすぐ落ちていき、とても美しい風景を見ることができます。（天候にもよりますが、毎年６月の半ばの前後１週間程、18時半くらい） この建物内では、レトロ着物レンタルと着付けも運営しております。着物を着たい方はぜひご予約くださいね。宿泊のお客様は、割引料金になります。 建物の奥に、裏庭や蔵もあり、忍者気分にもなれるかも(^-^)

Fully renovated 100 year old japanese house

Surrounded by the Central and Southern Alps in Nagano Prefecture, this old private house inn is limited to one couple per day. The 100-year-old old private house was renovated to create a comfortable and pleasant space while retaining its old-fashioned atmosphere. The interior is furnished with vintage furniture mainly from Scandinavia. Quiet location surrounded by fields and satoyama. Enjoy the leisurely flow of time in a modern old private home! We want to communicate with our guests.

1DK貸切／便利な立地／駅から徒歩25分／駐車場無料・目の前

Relax in your own private apartment — enjoy Nakatsugawa’s nature and culture while staying close to everyday conveniences. Our place is ideal for travelers who enjoy a slower pace — strolling through town, discovering small spots, and soaking in daily life. We’re about 25 minutes on foot from the station, in a quiet area with shops and restaurants nearby. Free parking is right in front. Many come to Nakatsugawa for the Nakasendo hike, but there’s beauty in quiet, everyday moments too.

130-year-old traditional Kominka 『燕と土と』

A 130-year-old Japanese farmhouse, restored by the host, is now a private retreat. Traditional beams, tatami rooms, an irori hearth and wood stove offer an authentic yet comfortable stay. From the windows, the Central Alps and peaceful countryside unfold, and at night the sky glitters with stars. Try the fire-heated goemon bath, cook in the kitchen or over the hearth, and pick seasonal vegetables from the garden. A place to slow down, breathe deeply, and simply be.

ふたつのアルプスを望む築100年の土蔵宿/長野県伊那谷/土蔵一棟貸し宿「原ヽ居」

長野県伊那谷のふたつのアルプスが見える町に佇む、築百年の土蔵を改修した小さな一棟貸しの宿です。 当館は、設計事務所を営む夫婦二人で運営しております。私たち自ら設計をし、自身の手で創れる部分は創り、自ら暮らしを創ってゆく力を養いながら、土蔵改修の可能性を探った空間となっております。 かつての生活様式と現在の生活様式とが交叉するこの静かな場所で暮らすように泊まる体験を通じて、あなただけの心地よさに出逢ってゆかれることを願っています。 ■定員 3名様 総床面積が約50㎡の小規模な空間のため、大人１〜３名様に快適にお過ごし頂ける広さです。 ■お時間 チェックイン：16:00-20:00 チェックアウト：〜11:00 チェックイン、チェックアウトの際は対面でご挨拶させて頂いております。 ご予約の際には到着時間を事前にお伝え下さい。 ■アクセス 当館では、食材の買い出しや周辺の散策のため、お車でお越し頂くことを推奨させて頂いております。敷地内には２台分の駐車スペースがございます（それ以上の台数になる場合はご相談ください）

Relax in wood warmth, stroll Nakasendo freely

Private rental house from ¥15,000/night (+¥5,000 per extra guest after 2; infants under 1 free). Entire house, up to 12 guests Cozy, family-friendly, “like coming home” Japanese-style rooms with scenic views of rice fields & tea farms Two toilets, private bath (not shared) Spacious, relaxed atmosphere 25–40 min drive to Magome & Tsumago (Nakasendo route) Check-in: 4pm / Check-out: 10am. Non-residents: passport photo required by law.

One-Group Zen Stay｜Free Magome/Tsumago Ride

Welcome to a modern Zen-style homestay, exclusive for one group only.　 ✨ Free Shuttle Service: Enjoy complimentary rides to Ena Station, Magome, Tsumago, and even local restaurants near Ena Station. No TV, no alcohol—just quiet, nature, and reflection. Guests may meditate freely on their own; guided sessions are available by donation. On sunny days, walking meditation may take place outdoors or by the riverside park nearby.

【秋セール】侘び寂びの古民家一棟貸し｜レストラン併設｜地下鉄駅10分｜70m2｜ 3泊〜割引あり

「oyado桜山荘」は、日本の伝統的な美意識「侘び寂び」を体感しながらパティシエによるフレンチフルコースを味わうことが出来るオーベルジュです。 「侘び寂び」とは、移ろう季節や時の流れの中にある美しさ、控えめで静かな風情を大切にする日本独自の感性。建築デザイナーであるホストがリノベーションを手がけ、趣ある和の建築と整えられた空間から、洗練された日本文化の美を感じていただけます。 別棟のレストランでは、パティシエが創るデザート仕立ての美しい料理をご用意。 夕食をご予約の方には朝食のサービスもお付けしております。 名古屋城や大須商店街、ジブリパーク、レゴランドなどへのアクセスも良好で、周辺には名古屋の味を楽しめる飲食店も多数あります。 館内では、常滑や瀬戸の器、有松絞りのコースターやクッションカバーなど東海地方のものづくりの魅力に触れるしつらえをお楽しみいただけます。

和風ライトアップ／BBQ／囲炉裏／恵那市車15分／一日一組貸切／古民家まほろば

この民泊「まほろば」をつくった理由は、 １．日本にある素晴らしいイルミネーションを少しでも知っていただきたい。 ２．夜に楽しめるスポットをつくり、友人や恋人との時間を大切にしていただきたい。 ３．この岐阜の東濃エリアの魅力を体験・消費していただきたい という思いからです。 　私たちの民泊の魅力は、家の中に施された幻想的な灯りです。夜になると、温かみのある灯りが心を癒し、特別な雰囲気を演出します。灯りの下で、BBQをしたり、いろりを囲んで食事を取ったりすることもできます。満天の星も見えるこの自然豊かな環境で、友人たちとともに非日常な空間を体験してみませんか。 　周辺には、歴史ある岩村の城下町や日本大正村、どこか懐かしい雰囲気が漂う馬籠宿など、観光スポットも充実。都会の喧騒を離れ、心行くまで仲間とともに自然と触れ合いたい方にお勧めです。

[Guesthouse SHIGI] Renting out the whole house

The Guest house SHIGI is a located in sakashita nakatugawa city.Great access to Tsumago and Magome. Guest house SHIGIは岐阜県の東部に位置する緑豊かな中津川市坂下にある築100年の書院造り、欄間が特徴の古民家を改築したゲストハウスです。ノスタルジーな雰囲気の個性的な部屋、広いコミュニティスペースでは音楽を聴きながらゆっくり過ごすことができます。また、観光地の馬籠宿、妻籠宿にもとても近いです。ゲストハウスの周辺にはいくつかの飲食店があり、食事のオプションも充実しています。最寄り駅の坂下駅から徒歩4分。

妻籠宿の中心地にある築221年の古民家を広々とまるまる貸切！

妻籠宿の中心に位置する築221年の古民家です。20畳の居間には、囲炉裏(現在は使用不可)があり、古い日本民家を堪能できます。寝室は3部屋あり、ご家族やご友人などと、大人数での宿泊が可能です。食事の提供はありません。フルキッチンは自由にご利用いただけます。玄関から続く土間の先には裏庭があり、自由に散策していただけます。WiFi完備、自動昇降式テーブルを設置しているため、長期滞在でテレワークも可能です。ぜひ、この静かな古民家でゆっくりとお過ごしください。お待ちしています ！